Naša škola postigla uspjeh na „Tehnicijadi“, Babić Dal najbrži na 100 metara

17 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Treće izdanje „Tehnicijade“, prestižnog sportskog takmičenja srednjih tehničkih i stručnih škola Kantona Sarajevo, ove je godine okupilo više od 2000 učesnika iz 21 obrazovne ustanove. Manifestaciju, koja se održava od 13. do 20. aprila. Učenici se nadmeću u šest disciplina – košarci, fudbalu, odbojci, atletici, šahu i stolnom tenisu.

Srednja mašinska tehnička škola već je zabilježila rezultat vrijedan divljenja u atletici iz discipline trka na 100 metara, gdje je naš učenik Babić Dal zauzeo prvo mjesto, istrčavši za 11,55 sekundi. Ovim rezultatom Dal je svojoj školi donio najsjajnije odličje i titulu najbržeg učenika ovogodišnje Tehnicijade.

Uprava škole, profesori i zaposlenici upućuju iskrene čestitke Dalu na ostvarenom uspjehu, kojim je na najbolji način predstavio našu školu.

Pored atletike, učenici i učenice Srednje mašinske tehničke škole uzimaju aktivno učešće i u drugim disciplinama. Naši timovi se takmiče u: Odbojci (muška i ženska selekcija), Fudbalu (muška selekcija), Stonom tenisu (muška selekcija).

Našim sportistima želimo mnogo sreće i sportskog uspjeha u nastavku takmičenja, uz poruku da su svojim trudom i zalaganjem već pobjednici.

Humanost na djelu: Srednja mašinska tehnička škola domaćin 28. Opštinskog takmičenja iz prve pomoći

17 Aprila, 2026 0 comments SMTS

U subotu 11.4.2026. godine JU Srednja mašinska tehnička škola bila centar humanosti i mladosti, ugostivši 28. Opštinsko takmičenje iz pružanja prve pomoći. Škola je širom otvorila vrata srednjoškolcima sa područja opštine Centar, koji su kroz praktične vježbe i simulacije pokazali zavidan nivo znanja i spremnosti.

Prva pomoć nije samo takmičarska disciplina; to je izraz empatije i spremnosti da pomognemo drugome u najtežim trenucima. Kroz simulaciju različitih situacija, učenici su pokazali zrelost i humanost koja prevazilazi školske klupe.

Atmosfera prožeta sportskim duhom i željom za učenjem zasjenila je samu takmičarsku napetost. Iako su se svi učesnici kućama vratili kao pobjednici bogatiji za znanje koje spašava živote, vrijedi istaći onu najuspješniju.

​Čestitamo ekipi JU Prva gimnazija!

Naš ponos je tim Srednje mašinske tehničke škole, koji je učestvovao i potvrdio da se trud i timski rad naših ‘mašinaca’ itekako isplati.

Ovaj događaj još jednom je potvrdio da se u našoj školi, pored stručnog znanja, razvijaju i najljepše ljudske osobine: humanost, solidarnost i spremnost na pomoć.

Predstavljanje naše škole na „Poslovi budućnosti – DOLAZIM“,

16 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Dana 14.4.2026. godine dvorana „Ramiz Salčin“ bila je centar inovacija i profesionalne orijentacije tokom događaja „Poslovi budućnosti – DOLAZIM“, a jedan od najzapaženijih štandova bio je upravo naš Srednje mašinske tehničke škole Sarajevo.

Učenici i profesori naše škole predstavili su moderne obrazovne profile koji su direktan odgovor na potrebe savremenog tržišta rada:

  • Mašinski tehničar za kompjutersko upravljanje mašinama (CNC)
  • Mašinski tehničar konstruktor na računaru

Fokus prezentacije bio je na spoju teorijskog znanja i praktičnih vještina, uz naglasak na najnovije tehnologije i softvere koje učenici koriste tokom školovanja. Naš štand posjetio je veliki broj osnovaca koji su imali priliku iz prve ruke saznati kako izgleda put od ideje do gotovog proizvoda u svijetu mašinstva.

Zahvaljujemo se organizatorima na odličnoj prilici, a posebno osnovcima na pokazanom interesu. Radujemo se što ćemo neke od njih od septembra vidjeti u našim klupama.

Posjeta TVSA našoj školi

15 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Dana 15.4.2026. godine je našu školu posjetila ekipa TVSA i ugostila učenike u emisiji Sarajevsko jutro u programu uživo.

Voditeljica Dijana Milković-Mizdrak razgovarala je sa filmskom ekipom, koju čine učenici naše škole i profesorica Amela Jalmanović-Muhić.

Prvi mašinski filmski festival simboličan je naziv aktivnosti, koji objedinjuje sve filmove i ostale umjetničke izraze, kojima su se učenici predstavili na tri važna takmičenja, čije rezultate željno iščekujemo.

Stručno usavršavanje profesorice Melise Kustura u okviru Fulbright TEA programa

13 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Profesorica Melisa Kustura uspješno je realizirala stručno usavršavanje u okviru prestižnog Fulbright Teaching Excellence and Achievement (TEA) programa, koje je trajalo od 21. januara do 13. marta 2026. godine, a koje je realizirano u Sjedinjenim Američkim Državama (SAD).

Tema ovog stručnog usavršavanja bila je unapređenje nastavnih praksi kroz primjenu savremenih metoda poučavanja, s posebnim fokusom na aktivno učenje, kritičko mišljenje učenika, integraciju digitalnih alata u nastavi te razvoj inkluzivnog i podsticajnog okruženja za učenje.

U okviru programa, profesorica Kustura je provela šest sedmica na Florida Gulf Coast University (FGCU), gdje je imala priliku prisustvovati predavanjima iz oblasti obrazovanja, metodike nastave i savremenih pedagoških pristupa. Tokom boravka aktivno je učestvovala u radionicama, hospitacijama u školama i timskim projektima sa kolegama iz različitih zemalja.

Poseban segment programa činila je i dvodnevna edukacija u Washingtonu, koja je bila usmjerena na obrazovne politike, liderstvo u obrazovanju i međunarodnu saradnju.

Kroz učešće u programu ostvareni su značajni ciljevi stručnog usavršavanja:

  • unaprijeđene su kompetencije u primjeni interaktivnih i učeniku usmjerenih metoda rada,
  • razvijene su vještine korištenja digitalnih alata u nastavi,
  • ojačane su kompetencije za rad u multikulturalnom i inkluzivnom okruženju,
  • uspostavljena je međunarodna mreža saradnje sa nastavnicima iz različitih zemalja,
  • povećana je sposobnost planiranja i realizacije nastave koja podstiče kritičko mišljenje i aktivno učešće učenika.

Učešće u Fulbright TEA programu predstavlja značajan doprinos profesionalnom razvoju profesorice Kustura, ali i unapređenju nastavnog procesa u našoj školi. Stečena znanja i iskustva bit će implementirana u svakodnevni rad s učenicima, s ciljem podizanja kvaliteta nastave i uvođenja savremenih metoda poučavanja.

Ponosni smo na uspjeh naše profesorice i vjerujemo da će njeno iskustvo doprinijeti daljem razvoju škole i jačanju međunarodne saradnje u oblasti obrazovanja.

Uspješno realizovana Superschools razmjena učenika između Sarajeva i Kosova

13 Aprila, 2026 0 comments SMTS

U okviru regionalnog projekta Superschools, uspješno je realizovana druga razmjena učenika između škole Kongresi i monastirit s Kosova i Srednje mašinske tehničke škole iz Sarajeva. Nakon prve razmjene održane na Kosovu, učenici i profesori iz partnerske škole boravili su u Sarajevu u periodu od 30. marta do 4. aprila 2026. godine.

Razmjena je realizovana pod nazivom “The Ghosts of Past, Present and Future”, a njen glavni fokus bio je edukacija učenika na temu pomirenja i izgradnje održivog mira na Balkanu. Kroz radionice, diskusije i zajedničke aktivnosti, učenici su imali priliku otvoreno razgovarati o prošlosti, razumjeti različite perspektive i razvijati međusobno povjerenje i saradnju.

Tokom boravka u Sarajevu, za goste s Kosova organizovan je bogat kulturno-edukativni program. Učenici su posjetili Baščaršija, gdje su se upoznali s historijom i tradicijom grada, kao i Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine, jednu od najznačajnijih kulturnih institucija u zemlji. Poseban doživljaj bila je i posjeta Vrelo Bosne, prirodnom biseru Sarajeva, kao i jednodnevni izlet u Mostar, gdje su učenici upoznali bogato kulturno-historijsko naslijeđe Hercegovine.

Razmjena je protekla u izuzetno pozitivnoj atmosferi, a svi učesnici izrazili su veliko zadovoljstvo realizacijom programa. Posebno je istaknuta važnost ovakvih projekata u povezivanju mladih, rušenju predrasuda i izgradnji trajnih prijateljstava.

Uspješna implementacija druge razmjene potvrđuje značaj i vrijednost Superschools programa, koji mladima pruža priliku da kroz lično iskustvo uče o različitostima, ali i zajedničkim vrijednostima. Organizatori i učesnici s nestrpljenjem očekuju nastavak saradnje i nove zajedničke aktivnosti u budućnosti.

Učenici naše škole na izletima širom Bosne i Hercegovine

13 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Dana 10. 4. 2026. godine, realizovani su planirani izleti za sve učenike naše škole. Dok su učenici prvih razreda, u pratnji svojih razrednika, uživali na svježem zraku i prirodnim ljepotama Vrela Bosne, drugaši su posjetili vezirski grad Travnik. Tamo su imali priliku obići važne kulturno-historijske znamenitosti, uključujući srednjovjekovnu tvrđavu Stari grad, rodnu kuću nobelovca Ive Andrića, te Sulejmaniju džamiju, poznatiju kao Šarenu džamiju.

Edukativni pohod nastavljen je i sa učenicima trećih razreda koji su posjetili Visoko i Bosanske piramide, istražujući arheološke lokalitete ovog kraja. Za to vrijeme, maturanti su proveli ugodan sunčan dan u našem jedinom gradu na moru Neumu.

Učenike su pratili njihovi razrednici i razrednice, kao i predmetni nastavnici, koji su se pobrinuli da ovaj nastavni dan van učionica protekne u odličnoj atmosferi i bez problema.

Sretan Vaskrs

12 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Radionica za učenike na temu Nasilje u vezama adolescenata

7 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Uspješno je realizirana radionica za učenike naše škole u okviru predmeta Građansko obrazovanje/Demokratija ljudskih prava. Tema radionice bila je “Nasilje u vezama adolescenata”.

Edukaciju je održala psihologinja Fondacije lokalne demokratije Melika Musa, a učenici su kroz interaktivan rad pokazali visok nivo odgovornog pristupa ovoj važnoj temi.

Ponosni smo na njihov angažman i posvećenost u izgradnji sigurnijeg i odgovornijega društva.

Mladost Sarajevu: Jedan grad, jedna pjesma i hiljadu snova

6 Aprila, 2026 0 comments SMTS

U susret obilježavanju 6. aprila – Dana grada Sarajeva, u svečanom ambijentu Doma Oružanih snaga Bosne i Hercegovine, 2.4.2026. godine upriličen je četvrti zajednički koncert učenika svih muzičkih škola Kantona Sarajevo pod nazivom „Sarajevo, ljubavi moja“. Ovaj kulturni događaj, koji je ove godine obogaćen i izložbom likovnih radova učenika srednjih škola, predstavljao je istinsku odu mladosti, talentu i neraskidivoj vezi koju nove generacije grade sa svojim gradom. Manifestaciju je organizovala JU Institut za razvoj preduniverzitetskog obrazovanja KS u saradnji s Ministarstvom za odgoj i obrazovanje KS, na čelu s ministricom Naidom Hota-Muminović. Svečanosti je prisustvovao i gradonačelnik Sarajeva Samir Avdić, koji je u svom obraćanju istakao kako su ovi susreti iskreni dar mladosti Sarajevu u kojem prepoznajemo duh grada koji traje i koji se iznova rađa kroz svaku novu generaciju.

Ovaj datum simbolizuje neustrašivost i slobodarski duh našeg grada. Na ovaj dan 1945. godine Sarajevo je oslobođeno od fašističke okupacije u Drugom svjetskom ratu. Nažalost, isti datum nas podsjeća i na 1992. godinu, kada je započela opsada Sarajeva, tokom koje su njegovi građani pokazali neviđenu hrabrost u borbi za opstanak. Danas, 6. april proslavljamo kao simbol mira, otpora i zajedništva.

Poseban ponos ove godine izaziva i vijest o dobitnicima Šestoaprilske nagrade. Ovogodišnji laureat je Elvir Karalić, osnivač udruženja Pomozi.ba, čiji humanitarni rad najbolje oslikava solidarnost i srce Sarajeva. Njegov primjer, uz talent naših učenika koji smo vidjeli na koncertu, dokaz je da Sarajevo raste na temeljima dobrote i znanja.

Kao obrazovna ustanova koja decenijama stvara stručnjake spremne da grade budućnost ovog grada, JU Srednja mašinska tehnička škola Sarajevo ponosno stoji uz sve one koji svojim znanjem i radom doprinose razvoju našeg Sarajeva.

Svim našim učenicima, profesorima, radnim kolegama i sugrađanima upućujemo najiskrenije čestitke povodom 6. aprila – Dana grada Sarajeva. Neka nam naš grad uvijek bude mjesto susreta, napretka i istinske ljubavi.

SRETAN DAN GRADA SARAJEVA!

Sretan Uskrs

5 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Učenici Srednje mašinske tehničke škole na STARfestu: Korak bliže uspješnoj karijeri

3 Aprila, 2026 0 comments SMTS

U okviru programa profesionalne orijentacije, učenici završnih razreda JU Srednja mašinska tehnička škola Sarajevo posjetili su 26. marta 2026. godine STARfest – vodeći festival za razvoj karijere i zapošljavanje mladih u Bosni i Hercegovini.

Centralni dio edukativnog programa bila je radionica koju je vodila HR specijalistica NLB banke. Naši učenici su dobili konkretne savjete o tome kako kreirati efektan CV i kako ostaviti najbolji prvi utisak na razgovoru za posao, što je od presudnog značaja za njihov skori izlazak na tržište rada.

Osim samih studija, učenici su se upoznali i sa radom Ureda za podršku studentima (UPS!) u Kampusu UNSA. Saznali su o dostupnim servisima kao što su karijerno i psihološko savjetovanje, pravna pomoć te podrška studentima s invaliditetom, što im pruža dodatnu sigurnost za buduće akademske korake.

Kroz direktne razgovore sa predstavnicima kompanija poput Telemach BH i platforme MojPosao.ba, učenici su dobili realnu sliku o traženim profilima u industriji. Predstavnici Telemacha su posebno naglasili važnost tehničkih vještina u digitalnoj transformaciji, a što je direktno povezano sa stručnim obrazovanjem koje učenici stiču u našoj školi.

Interakcija sa organizacijom AIESEC BiH motivisala je maturante da razmišljaju o liderskim vještinama, međunarodnim razmjenama i volonterskim praksama kao načinu da postanu konkurentniji na globalnom tržištu.

Posjeta STARfestu potvrdila je važnost sinergije teorijskog znanja i praktičnih vještina. Naši maturanti se vraćaju sa novim saznanjima, spremniji i motivisaniji za izazove koji ih očekuju nakon završetka srednje škole.

Formiranje legata „Prof. Dr. Jadranke Dizdarević – Stojkanović“ u biblioteci Srednje mašinske tehničke škole Sarajevo

3 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Zapitajmo se na trenutak: koja nam je ljudska gesta posljednji put istinski „ugrijala srce“?

U oblaku surove svakodnevnice koja nas mrvi svojom brzinom, čin darivanja je živa pokretačka snaga, a takav su bili i posjeta i dar  Prof. Dr Jadranke Dizdarević-Stojkanović našoj školi.

Naša zajednica, profesoricu i doktoricu Dizdarević-Stojkanović, prepoznaje kao vrsnu ginekologinju koja je decenijama pomagala rađanje života i brinula o našim majkama s mnogo stručnosti, ljubavi i topline. Postoji duboka, pa gotovo i poetska simbolika u ovoj priči. Žena koja je pomagala rađanje, sada pomaže mladim generacijama razumijevanje života kroz znanje i njegove blagodati.

Ovaj legat našoj školi je sistematično građena manja biblioteka koja obuhvata vrhunska ostvarenja svjetske književne klasike, kapitalna historijska izdanja, referentnu literaturu (rječnici, leksikoni, enciklopedije), literaturu iz oblasti religije, ali i kompjuterske tehnologije. Raznovrsnost primjeraka legata pokazuje viziju obrazovanja prilagođenu savremenom dobu.

U ovom plemenitom činu prepoznajemo one Andrićevske „znakove pored puta“ koji vode do gradnje mostova i premošćivanje provalija između ljudi. Selimović bi rekao: „čovjek je uvijek na gubitku ako ne nađe put do drugoga čovjeka.“ A ima li plemenitijeg puta od onoga koji je popločan znanjem i riječju?

Za nas u Školi, ovaj plemeniti i vrijedni vakuf profesorice Dizdarević-Stojkanović je svojevrsni poziv na buđenje društvenog senzibiliteta. Jer, istinska veličina se ne mjeri onim što smo priskrbili samo za sebe, nego onim što smo zajednici ostavili u naslijeđe.

Pozivamo vas da slijedite ovaj i slične primjere. Darujte knjige, posjećujte biblioteke i dijelite znanje. Blago koje se dijeljenjem ne smanjuje, nego naprotiv, umnožava.

Posjeta našoj školi od BBS Saalekreis škole iz Njemačke

2 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Dana 26.3.2026. godine, naša škola je imala čast ugostiti delegaciju Njemačke škole BBS Saalekreis (lokacije Halle i Leuna) u sklopu međunarodne saradnje ostvarene kroz Europe House Sarajevo. Posjeta je bila fokusirana na direktnu razmjenu stručnih iskustava i upoznavanje sa praktičnim radom u našim kabinetima, čime smo gostima iz prve ruke pokazali specifičnosti bosanskohercegovačkog obrazovnog sistema u mašinskoj struci.

Tokom obilaska škole i posjete svim razredima, kroz konstruktivan dijalog sa našim učenicima i profesorima, analizirane su ključne sličnosti i razlike u školovanju mladih tehničara u Njemačkoj i BiH. Naši učenici su, uz pratnju predmetnih profesora, održali izuzetno kvalitetno izlaganje, prezentujući ne samo tehničke kapacitete škole, već i visok nivo znanja i profesionalizma koji krase našu školu.

Međunarodni dan dječije knjige

2 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Dana, 30.3.2026. godine, profesorica Alma Feriz je posjetila Centar za slijepa i slabovidna lica sa članicama Literarno- recitatorske sekcije povodom Međunarodnog dana dječije knjige koji se obilježava 2.4.2026. godine.

U Centru ih je ugostila profesorica Senija Zilić i članice  Dramsko-recitatorske sekcije.  Ovim povodom su realizirale zajedničke aktivnosti u školskoj čitaonici Centra.

Kroz recitacije, pjesmu, čitanje i razgovor o bajkama, učenici su uživali u bogatom i inspirativnom programu, a poseban ugođaj upotpunjen je i kompozicijama izvedenim na violini. Učenice Centra  su goste upoznale s Brajevim pismom i radom na Brajevoj mašini, čime je susret dobio dodatnu edukativnu i iskustvenu vrijednost.

Ova aktivnost je primjer uspješne inkluzivne prakse, koja promoviše zajedništvo, međusobno uvažavanje i ravnopravno učešće svih učenika u  odgojno-obrazovnom procesu.

S posebnim zadovoljstvom, ali i osjećajem sjete, danas smo čitale za djecu koja su slabovidna ili potpuno slijepa.

Drago mi je sto smo u ime Srednje mašinske tehničke  škole pokazale da je empatija vodilja i da vrijednosti učimo i mimo učionice.

Djevojčica sa videa uopće ne vidi, ali želja za učenjem i otkrivanjem jača je i od bjelila koje joj titra ispred okica.

Javni oglas za izbor i imenovanje na pozicije predsjednika i članova u školskom odboru

1 Aprila, 2026 0 comments SMTS

Javni oglas za izbor i imenovanje na pozicije predsjednika i članova u školskom odboru srednje škole, srednjoškolskog i školskog centra kao javnih ustanova na području Kantona Sarajevo

Tekst javnog oglasa, Izjava, kao i Obrazac 1 i Obrazac 2 su dostupni na sljedećem linku.

Također Obavještenje za srednje škole je dostupno na sljedećem linku